الثلاثاء، 18 أبريل 2017

الترجمة - تعليق 4


   أحب الطريقة التسليم من الأستاذة رضوى لدينا عن هذا الموضوع لأن سهل لفهم. تعطينا التدريبات للترجمة المصنفات من اللغة الملايوية إلى اللغة العربية. هذا رائيعة جدا لأن هو العلم الجديد مني وأدرس كثير منها ويستطيع علينا لتطبيق في المادة الآخر.

  ثم، مهمة عن هذا الموضوع يعني الترجمة الفيديو أو الأغنياء بمجموعة مراقبة من الأستاذة ودائما تسئلنا عن التقدم مهمتنا ويعطينا إرشادات. شعرت بالفرح والسرور يدرس هذه المادة ويفهم جيدا. هذا لأن، لو كان توجد مشكلة أو السوءال من مجموعتنا بعد الفصل، سنسأل حسب 'whatsapp' ،ودائما تجيب لنا.

   في الإضافة، الترجمة هي مهمة لدينا كالطلبة لفهم السياق والمقلات والسؤال وما إلى ذلك. هذا البرنامج يساعد لنا لتوفير الوقت والمكلفة للبحث والفهم أي كلمة ما نريد. إذن، مساعدة وإرشادات جيدة مهمة لدى الطلبة لطلب العلم الصحيحة لتطبيق في الحياة.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق